[スキル]短縮して使う新語

photo-1563986768494-4dee2763ff3f

fav(ファヴ)

favorite(お気に入りの)を略した言葉で、日本語でも「いいね」することを「ファボる」と言うようになりました。英語のfavは以下のように、動詞/名詞/形容詞いずれの形でも使えます。

Fav my pic!(私の写真にいいねしてね!)
This is my fav.(これが私のお気に入り)
My fav movies.(私のお気に入りの映画)

faveとeをつけて使うこともあり、アメリカの女優ジェシカ・アルバのTwitterには、口紅についてこんなつぶやきがあります。

bioもbiography(伝記)の略語で、「プロフィール」の意味でよく使われるようになってきました。

prob(プロブ)

probably(多分)またはproblem(問題)の略。以下のように、状況によって使い分けます。

Prob OK.=Probably OK.(多分大丈夫)
No prob.=No problem.(問題ない)
About my probs.=About my problems.(私の問題について)

ほかにもlightを略したlitで「すごくいい」という意味にしたり、romantic comedyを略してromcomとしたり、新しい言葉が自由自在に生まれてきています。SNSでできるだけたくさんの英語に触れ、辞書に頼らず新しい言葉を自分のものにしていってください!

unnamed-file-3

Look forward to your reply!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to Top